中英文双语影音（AV）营销为什么如此重要？
- Intlang
- May 28
- 1 min read
英语是全球商业通用语言，而中文（普通话）则连接着全球最多的母语用户。中英文双语的影音内容能确保您的信息在推广产品、服务或活动时，能被国际与中文观众准确理解。
结合母语字幕或配音的视觉故事表达方式，更能激发情感共鸣。中文观众会感到被尊重与理解，而英文内容则确保信息具有全球可达性，从而建立信任、清晰度和品牌忠诚度。
双语视频不仅在西方平台（如 YouTube、LinkedIn、Vimeo）表现良好，也适用于中文平台（如微信、抖音、哔哩哔哩）。针对这两大平台生态系统优化影音素材，可大幅提升品牌的曝光度、分享率和转化率。
无论是宣传短片、产品讲解视频，还是活动精华剪辑，中英文双语影音都能确保关键信息、产品特点及行动号召被中外观众在线上线下清晰接收。
双语影音内容展现出您的公司准备充分、兼容并蓄且具有国际视野——这是吸引跨境投资者、合作伙伴与客户的关键。
部分中英文双语视频案例参考： https://www.icc-australia.com.au/bilingual-av-production
